De Chinese vrouw speelde weer, in de galerij voor de supermarkt. Zelden zag je een straatmuzikant in de vorm van een oudere Chinese vrouw, spelend op een klein electronisch keyboard. Zittend op een klein krukje hield ze het instrument op haar knieƫn, het geluid was zo zacht dat je het pas hoorde als je heel dichtbij was. Ze keek soms verlegen naar het publiek (dat nooit stil bleef staan maar alleen maar hard voorbij liep) en ze speelde maar door en door, en de muziek waaide weg voordat ze de oren van het haastige publiek had bereikt. Dat dit tafereel unieker was dan de verschijning van de vale gier boven Noord-Nederland ontging iedereen. En daarom ging het onopgemerkt voorbij.
Maar toen kwam de observator van onopgemerkte taferelen, die nog nimmer een vale gier had aanschouwd -- laat staan in Noord-Nederland.
En reken maar dat die ervan genoot.